L'amour et la mort
Ce livre, c'est l'Islande immuable, profondément aimée par les Islandais, terre à la fois dure et généreuse, égarée sous l'assaut des éléments et des saisons, engloutie entre deux continents par le ciel et l’océan.
Le labeur sans fin, l'amour qu'il faut savoir saisir, le temps qui passe, la finitude des choses et pourtant l'éternité du monde. Les générations se suivent, se répondent dans un dialogue permanent, fusionnent entre elles. Aux côtés de ses ancêtres, chacun marche vers son destin, « tissu des dieux » ou « flèche aveugle du hasard » ?
Voilà ce que semble dire Ton absence n’est que ténèbres. une saga familiale ambitieuse, romanesque, nostalgique et magnétique. Elle contient l’âme islandaise et pourtant elle paraît universelle en touchant tout un chacun.
Dis comme ça, ça a l'air parfait. mais c'est une lecture exigeante qui a failli me décourager. Surtout au début avec ses multiples personnages aux prénoms islandais dont il faut se rappeler. C’est même un puzzle dont j'avoue ne pas avoir réuni toutes les pièces au moment de l'épilogue sans trop savoir si c'est de ma faute ou de celle de l’auteur qui ne veut pas donner toutes les réponses. Je soupçonne que c'est un peu des deux.
Reste un roman spectaculaire et singulier, au récit à l'air pénétré qui donne parfois l'impression de tourner en boucle. J’ai bien aimé ça. L'écriture est vraiment très belle, comme en état de grâce. Pour tout dire, les premières pages du roman suivant m'ont paru infiniment faciles, presque fades, à côté du style de Jón Kalman Stefánsson.
Folio
Certaines vies semblent si dénuées d'événements notables qu'il est difficile de les décrire. Tout autant que les poteaux d'une clôture. Et pourtant, ce sont ces poteaux qui soutiennent tout.
Commentaires
Enregistrer un commentaire